Конвоиры / Конвой / Chasers. 1994
Жанр: Комедия
Перевод 1: Авторский (одноголосый закадровый) Алексей Михалев
Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый) Антон Пронин
Перевод 3: Дубляж Варус Видео
Перевод 4: Профессиональный (двухголосый закадровый)Ren TV(транслировался с этой озвучкой на каналах ТВЦ и ТНТ)
Перевод 5: Профессиональный (двухголосый закадровый)Екатеринбург Арт
Режиссер: Деннис Хоппер / Dennis Hopper
В ролях: Том Беренджер,Уильям МакНамара,Эрика Элениак,Криспин Гловер,Мэттью Глэйв,Гранд Л. БушДин Стокуэлл,Битти Шрэм,Гэри Бьюзи
Сеймур Кэссел....
Описание: Офицер берегового патруля военно-морских сил Рок Рилли думал, что его уже ничем не удивишь. Его свежеиспеченному напарнику Эдди Дивейну тоже все осточертело, и он подумывает об увольнении из армии.
Но удивляться им все-таки пришлось, они почувствовали себя настоящими юнцами, когда повстречались с лейтенантом ВМС Тони Джонсон, красивой и вздорной особой, которая и была тем заключенным, кого они должны были доставить на базу.
Доставка должна проходить согласно заведенному порядку. Однако Тони намерена во что бы то ни стало вырваться на свободу…